原标题:当台湾民谣 遇见甘肃“花儿”
第一季陇台音乐人民族文化传承交流活动在广河县举办
演出现场。
相声表演。
5月25日,“两岸一家亲·花儿庆丰年”第一季陇台音乐人民族文化传承交流活动在甘肃省广河县举办,台湾民谣、甘肃“花儿”等两岸少数民族文化艺术精彩纷呈。来自台湾的少数民族音乐人和艺术家接受奔流新闻·兰州晨报记者采访时,他们异口同声对甘肃的风土人情、美食美景、发展变化等纷纷点赞。
“非常羡慕这里生活的人们”
魏晖倪是一名90后青年,她对甘肃的第一印象就是东西非常好吃。“牛羊肉和以前吃到的都不一样,水果也很甜,非常羡慕这里生活的人们。”从云南到东北,从内陆到沿海,每到一个地方,魏晖倪都会被那里的景色所震惊。“大陆实在是太大了,每个地方都有自己独特的风土人情,每个地方也有自己特有的民族。各个民族相互依存、相互亲近,让我特别感动。”
魏晖倪一直在尽自己所能促进两岸文化交流,“人在一个地方待久了思维就会固化,所以一定要走出去,多听多看多想,才能发现世界原来和你想象的并不一样。”去的地方多了,魏晖倪自己也有了一些改变。“以前只能在书本里看到的民族、风景,当你真正身临其境的时候,那是一种不一样的体验。”她说,“这些所见所感让我变得更柔软,更谦卑。”
作为中国台湾青年女歌手,这几天魏晖倪想和甘肃的老师们学习一下“花儿”唱法。“想把民族的更多元素融入到我以后的作品中去。”魏晖倪笑着说。
“这已经不是我第一次来甘肃”
当天演出中,台湾相声演员刘增锴与甘肃相声演员白涛这对“台陇组合”一出场便备受瞩目。
虽然相处时间不长,但两个人十分有默契。“中间没遇到过什么困难。”刘增锴说,“相声是传承的艺术,我和白老师碰面敲定演出节目后,只需要做一些本土化的改动就可以了,其他地方配合得都很完美。”
作为一名相声演员,每到一个地方,刘增锴都喜欢观察当地人的精神面貌。这次来到广河县,看到人们脸上幸福的笑容,他很难想象几年前这里还是深度贫困县。“过几年再来肯定还会有更大更好的变化!”刘增锴说。
刘增锴是首位在央视春晚亮相的台湾相声演员,从上世纪90年代起,他就积极参与两岸曲艺文化交流,为包括相声在内的传统曲艺在台湾传承发展做出了巨大贡献。“这已经不是我第一次来甘肃了,感觉特别亲切。”刘增锴说。
“因为刘老师的徒弟有事来不了这次活动,所以临时找到了我担任捧哏。”白涛说。和台湾演员同台说相声,对白涛来说还是头一遭。虽然是临时组队,但在演出的过程中,这对搭档配合得可谓无懈可击,一个个甘肃特有的“包袱”逗得现场观众大笑,赢得阵阵掌声。
“我来自台湾,我是骄傲的中国人”
“我来自台湾,我是骄傲的中国人!”在不同的演出场合,中国台湾少数民族青年歌手杨品骅总是这样介绍自己。杨品骅是台湾花莲县阿美人,从《亲爱的乌兰察布》到《一起向未来》,他一直积极参与并推动两岸少数民族及青年交流活动。
这不是杨品骅第一次来到甘肃。“再次回到广河的舞台上,初心不改,这是我作为一个中国人的骄傲。”杨品骅说。
谈到西北特有的“花儿”曲调,杨品骅说,“这里的传统歌曲代表着这里的故事和风土人情。我们也会致力于将花儿这种唱法与阿美人的传统歌谣进行融合,做到歌中有你、歌中有我。也希望通过这种方式让台湾民众了解甘肃,来到这个历史悠久的地方走一走,看一看。”
值得一提的是,在此次陇台音乐人民族文化传承交流活动上,杨品骅与其他三位大陆演员一起演唱了歌曲《领航》,这是他第一次演唱主旋律歌曲。“很期待,很兴奋!” 杨品骅直言。
中华民族一家亲,同心共筑中国梦。通过这次活动搭建的陇台少数民族文化交流平台,让两岸各个民族加深对彼此的了解,不断促进各民族交流交往交融,推动两岸同胞实现心灵契合,进而推动两岸一家亲、中华民族大团结。
文/图 奔流新闻·兰州晨报记者 王夏菁 叶满山