为抢救濒危少数民族语言文化,历时2个月,甘肃对裕固族民歌、语言等进行了数字化采集和保存。
“我们连着录了两天,唱了这首讲裕固族东迁的《西至哈至》,也唱了小时候就会的《十二生肖》和十几分钟长的史诗故事《萨热玛克》,都被压成了盘。”国家级非物质文化遗产项目代表性传承人杜秀英说,用这样的方式可以让他们的文化语言永久留存。
同时,为了加强濒危少数民族文化保护,甘肃在普查中还按不同年龄段发放调查问卷1000多份,采集音像视频资料近20个小时。
现代社会的迅速发展改变着传统生活方式,一些少数民族文化濒临失传的危险,尤其作为人口较少的民族,裕固族只有1.1万人,主要聚居在祁连山北麓、河西走廊中部的甘肃肃南县。
由于只有语言无文字,裕固族的文化一直以来是通过“口耳相传”来传承。
甘肃省民俗学家黄金钰表示,通过新的保护方式,可以全面盘清当地裕固族文化家底,准确掌握裕固族语言状况,为科学保护与传承打下基础。