“一带一路”上的明珠——李云川敦煌艺术世界巡回展（英国·剑桥）

“一带一路”上的明珠——李云川敦煌艺术世界巡回展（英国·剑桥）

万里敦煌道，三春雪未晴。

送君走马去，遥似踏花行。

度迹迷沙远，临关讶月明。

故乡飞雁绝，相送若为情。

【唐：王偁】

敦煌，一个让人魂牵梦绕的名字。阳关的风沙，莫高的壁画传承千年，“一带一路”的东风又让这座文化之城有了新的活力。剑桥的早春二月，来自于敦煌的著名敦煌学家、敦煌美术馆馆长李云川先生将带您跨越千年的风霜，领略敦煌的魅力。应剑桥华人社区中心、剑桥中国学生学者联谊会之邀，李云川先生将在具有600年历史的剑桥出版社举行“一带一路”上的明珠——李云川敦煌艺术书画展，画展为期5天（2月21日-25日），李云川先生将在画展上为大家亲自讲解敦煌文化与艺术，剑桥市民与师生将有近距离与名家面对面的机会，并有机会得到李云川先生亲笔签字的画册。

Invited by Cambridge Chinese Community Centre (CCCC) and Chinese Studentsand Scholars Associate of Cambridge (CSSACAM), Mr Li Yunchuan, who is thecurator of the Dunhuang Gallery and director of the Dunhuang Art ResearchInstitute will come to visit Cambridge and hold an exhibition ‘A Pearl on OneBelt One Road, The Art of Dunhung’ from 21st to 25th of Feb, 2018, at PittBuilding (University Press). Mr Li will introduce the art of at the exhibitionto local people.

李云川先生介绍（Introduction of Mr Yunchuan Li）

李云川系甘肃天水人氏，多年来身居大西北沙漠深处敦煌，从不参加官方、体制内的任何艺术活动，以“清新淡雅”、“无我无欲”的心态，潜心研究敦煌书画艺术及敦煌学、佛学、哲学、易经、音乐、天文地理等，收获颇丰，力求屈原所谓“苏世独立，横而不流”之境界，被西方艺术界誉为“东方的怪才”。先后在俄罗斯、新加坡、马来西亚、泰国、韩国及香港、澳门、台湾等国家和地区举办“《一个人的江湖》书画展”、“敦煌画派艺术展”等巡回展出活动，受到了广泛好评。在当代文艺界产生了巨大的影响和轰动效应，是我国当代实力强劲的学者型艺术家。由中国道教协会会长任法融作序的李云川书法经典《道德经及释义》已由中国国家线装书局出版，该书已被国务院公务员局定位“国礼”予以收藏。李云川先生现担任敦煌美术馆馆长，敦煌艺术研究会会长。更多关于李云川先生的信息，请参阅官方网站：http://www.lycsh.com/.

Mr Li Yunchuan is curator of theDunhuang Gallery and director of the Dunhuang Art Research Institute. He has long beenengaged in research on the theory of calligraphy and painting, publishing morethan 500 pieces of calligraphy and artwork, and more than 40 research papers.His works have been exhibited many times in China, Japan, Thailand, Singaporeand Europe. More than 300 of his works have been acquired by domestic andforeign museums, art galleries and private collectors. His art biography hasalso been included in a number of artists’ dictionaries. For more information,please browse Mr Yunchuan Li’s official website http://www.lycsh.com/.

画展时间 (Time):

2018年2月21日（周三）下午13：00开幕式、招待酒会、作品集签售

2018年2月21日-25日 09：00-17：00 展览，李云川先生亲自现场讲解（自由入场）

画展地点 (Location):

The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridge CB2 1RP（剑桥大学出版社，紧邻国王学院）

主办单位：

活动得到剑桥市政府的重视，剑桥市长George Pippas先生将亲自主持开幕式。还有很多神秘嘉宾将出现开幕式。

更多画展信息，请点击下载画展手册：

“一带一路”上的明珠——李云川敦煌艺术世界巡回展

李云川先生部分作品：

山居图 纸本 68cm×68cm 2001作

敦煌壁画 纸本 68cm×138cm 2015作

屹立千秋 纸本 138cm×68cm2002 作

书法 纸本 48cm×180cm2009作

深山寻幽图 纸本 138cm×68cm 2001作

汉简 纸本 138cm×68cm2001作

守望 纸本 68cm×138cm 2002作