马伯庸《显微镜下的大明》赢得泰国读者青睐

本报讯 （记者 孙海悦）泰国南美有限公司日前以线上线下结合的方式在曼谷举办马伯庸《显微镜下的大明》读者交流活动。作为泰国“中国文学读者俱乐部”的第二场，该活动通过YouTube平台直播，吸引了众多热爱中国文学的泰国读者参与并互动。

作家马伯庸是人民文学奖、朱自清散文奖、银河奖、茅盾新人奖得主，写作风格被认为沿袭了“‘五四’以来历史文学创作的谱系”，充满奇趣。其多部作品被翻译成泰文，如《三国机密》《长安十二时辰》等，一度成为泰国主流书店的畅销推荐图书。

《显微镜下的大明》是一部纪实文学，马伯庸从明代的一系列罕见民间档案文书里，挖掘出尘封已久的6个故事，读者可于细微处读懂真正的明代中国。马伯庸重点分享了创作经历及创作过程中的小故事。他表示，该书选取明代小人物的真实故事，把这些小人物在当时的喜怒哀乐和他们经历的事情、面临的选择，用现代语言传递给读者，让现代读者也能够了解和自己一样的小人物在当时的生活状态，并由此获得启发。马伯庸表示，中泰两国文化交流史源远流长，相互之间有着充分的沟通和理解，所以其创作的大部分作品都适合泰国读者阅读。

有着70余年发展历史的泰国南美有限公司从曼谷唐人街一家中文书店起步，逐渐发展为涵盖图书出版、中文学校等在内的大型综合公司。泰国“中国文学读者俱乐部”负责人、泰国南美有限公司副董事总经理陈美琪在活动中对《显微镜下的大明》给予高度评价，希望通过此次活动，进一步增进中泰文学的交流与互动，助推更多中国文学作品走进泰国。