孟 绮
“那座山，不太高，胡麻花开山上头，山根根，开洞洞，火车钻进山里头……”由甘肃省歌剧院创作的歌剧《不遥远的胡麻岭》日前首演。该剧作为国家艺术基金2020年度大型舞台剧和作品创作资助项目，讲述了被称为“世界工程难题”的胡麻岭隧道的建设过程。作为兰渝铁路的头号重难点工程，胡麻岭隧道的贯通，完成了世界铁路建设史的又一奇迹，展示了中国铁路建设者勇于探索、攻克世界技术难题的科技创新精神。胡麻岭隧道历时8年，每天不到一米的掘进，既是当代愚公移山精神，也是当代大国工匠精神的具体体现。歌剧《不遥远的胡麻岭》将修建兰渝铁路的艰辛故事用歌剧语言诠释，向观众娓娓道来。
把纪实性创举搬上舞台
舞台上“不遥远的胡麻岭”几个耀眼的红字赫然醒目，钢筋铁架掩映下，一股工业风扑面而来。“多媒体+冰屏”的独特搭配方式，增强了舞台通透感和空间感，让这台工业大戏“科技感”满满。指挥家王燕执棒甘肃交响乐团温情开启，王燕说：“十几年来，我与甘肃省歌剧院合作了三部歌剧（《貂蝉》《呼儿嘿哟》《不遥远的胡麻岭》），喜欢这个剧院的上下齐心，喜欢这个剧院人的淳朴敦厚，让人感受到西北人的热情。甘肃省歌剧院在西北重镇兰州坚守了84年……什么都不能阻挡他们艰苦探索的脚步。这些点滴若非亲眼所见，不能感受至深。歌剧《不遥远的胡麻岭》是一部当代题材歌剧，把纪实性的创举搬上歌剧舞台，剧院面临许多困难与挑战。希望观众们在进入剧场后能感受到当代题材对于当下的思考和感悟。”
首次尝试工业题材歌剧
歌剧《不遥远的胡麻岭》的音乐创作由作曲家韩兰魁操刀。作为一名地道的兰州人，韩兰魁第一部歌剧创作便是为家乡而作，以自己的音乐创作表达对家乡的赞美与期望。“对于此次歌剧创作，我力求做到四个对比与融合：首先是胡麻岭的原生态与时代高速列车形成戏剧性对比与融合，其次是剧中人物不同文化、不同地域、不同方言在相同大背景之下的对比与融合，再者是西方歌剧音乐表达方式与中国戏曲音乐的对比与融合，还有传统作曲技法与现代作曲技法的对比与融合等。”
《不遥远的胡麻岭》是甘肃省歌剧院首次尝试工业题材的歌剧，这对韩兰魁来说也是一次挑战。“工业题材歌剧的音乐创作不是新课题，但是把工业术语融入音乐和唱段里，还是需要认真思考的。歌剧强调两个重要的元素，一个是抒情性，一个是戏剧性，歌剧艺术就是在矛盾、冲突中展开，最后达到统一和融合。歌剧是舶来艺术，但中华民族歌剧已有近百年的历史，从尝试运用西洋歌剧与中国的表达方式相互融合，发展到今天，已经不断融入了很多现代元素。”此次创作，韩兰魁研究了很多西洋歌剧和中华民族歌剧，整部作品的大背景是交响乐，是用西洋歌剧的模式来讲述中国的故事，运用西洋歌剧的表达方式与中国地方戏曲音乐的融合对比，同时加入了眉户剧、花儿等“甘肃音乐符号”。
“让西北的音乐文化在和世界先进的音乐技法的结合中得到升华，也是一个作曲家的情怀和使命所在。”韩兰魁说，《不遥远的胡麻岭》着力展现的是兰渝铁路建设者的当代愚公精神、大国工匠精神，是一部“男人戏”，但剧中每个人物各有各的境界，除了贯穿全剧的主题音乐，主要人物都有非常鲜明的音乐形象，在作曲中更突出了音乐的“层次感”。主人公高岩在胡麻岭几次塌方时的“咏叹调”，就将戏曲和西方交响乐铜管相融合，在强烈的对比中表达人物的内心情感，非常打动人心。当然，为了让观众在两个多小时的演出中坐得住，韩兰魁在二幕和三幕中用了很多幽默、调侃的元素，让音乐跳脱、活跃起来。
通过人物情感变化讲故事
歌剧《不遥远的胡麻岭》由甘肃省歌剧院院长、剧作家李天圣担任编剧。对于此次创作，李天圣表示，就是想把这个感人的故事讲给更多的人听。同时，作为甘肃省歌剧院院长，李天圣深知用歌剧写工业题材是比较困难的事情。“一些工程术语、专业名词，例如‘第三系富水粉细砂地层’，舞台上的演员说起来都很拗口，台下观众也跟听天书一样。要是把这些事情都解释清楚了那就成了电影、纪录片。用语言把这些词汇说出来又显得不像是歌剧，歌剧是音乐的戏剧，更擅长表现人物的情感和内心世界，所以我们也是尽量通过人物情感的起伏变化来表现这个故事。”李天圣说，“之前甘肃省歌剧院创作的戏剧都是历史题材、农村题材，这次的工业题材对我们来说是一个不小的挑战。我们力图通过现代化、科技化的舞台构成来展现，让观众能感受到现代工业气息。”作为编剧，李天圣最大的创作体会就是“反复”，“歌剧不能写很多角色，后来通过合并、删减，把群体视角结合到个人视角上来。有的人物删掉了，有的人物做了很大的调整，几个人物原型并成一个。作为编剧，要推翻一个此前已经‘立’起来的人物，肯定难以割舍，但一个剧本就是在不断修改、推翻、否定和肯定的过程中产生的。”
首演现场，甘肃省歌剧院不仅邀请到了数百位中铁十九局、甘肃铁投集团、中车集团兰州机车厂的建设者，还特别邀请到了剧中人物原型、时任兰渝铁路胡麻岭隧道建设三工区总工程师的李绍杰和胡麻岭隧道2号斜井的总工程师夏荔。李绍杰表示：“感谢甘肃省歌剧院将目光投向胡麻岭隧道的建设者，希望以这种不同凡响的艺术形式，把交通强国的梦想传递给更多观众。”夏荔说：“作为一名普普通通的铁路建设者，同时也是剧中的原型人物之一，我希望通过这部歌剧，歌颂中国千千万万的铁路建设者，是他们呕心沥血、艰苦奋斗，以钢筋铁骨编织起大地经纬。同时，也希望这部歌剧能够成为与当今社会同步、与时代发展同行，守得住、演得久、留得远的精品力作。”
（本文配图均为《不遥远的胡麻岭》剧照, 潘禹辰摄）
甘公网安备 62010502000333