原标题:心灵的交响 视觉的盛宴
——历届敦煌文博会中外联袂文艺晚会《相约敦煌》透视
歌曲《相约敦煌》演唱现场 冯 爽
舞蹈《茉莉花》 冯 爽
京剧联唱《国韵芬芳》 杜雨林
舞蹈《亚美尼亚之舞》 冯爽
杂技《肩上芭蕾》 杜雨林
□ 杨建仁
丝绸之路(敦煌)国际文化博览会(以下简称“敦煌文博会”)已成功举办了五届,每一届的中外联袂文艺晚会《相约敦煌》,都以主题突出、阵容强大、艺术精湛、影响广泛的特征,赢得了国内外嘉宾和广大观众的高度赞誉,成为文博会最受关注的看点之一,也成为文博会绚丽的艺术品牌。首届敦煌文博会上,《相约敦煌·2016》演出后,时任中国文联副主席、中国作协名誉副主席丹增称赞这场演出是“心灵的交响,视觉的盛宴”。他说:“无论是节目的编排、演员的表演,还是舞美的设计、大屏的制作,都达到了高度统一、和谐完美和精致精彩,给人耳目一新之感,是高端化、专业化的主题文艺晚会。”第四届敦煌文博会上演出的《相约敦煌·2019》,来自拉脱维亚的演职人员认为,这场演出极具艺术品质,是一次难得的学习借鉴的好机会。
品质化定位。敦煌文博会是我国“一带一路”建设中唯一以文化交流合作为主题的国际性盛会。文艺晚会《相约敦煌》主创团队紧扣“推动文化交流、共谋合作发展”,提出了“荟萃艺术精品、共享文化成果”的创作理念,将这台晚会定位为一台国际化、高端化、特色化、专业化的主题晚会。先后邀请国内外著名艺术家常沙娜、周涛、大山等参与创排工作,深入挖掘丝绸之路沿线国家和地区的标志性文化元素,集中展示辉煌灿烂的中华文明,重点体现敦煌作为世界四大文明交汇地的地域文化特征和国际影响。精准的定位、精细的创作、精妙的组合,确保了整台晚会思想上的精深、艺术上的精湛、制作上的精良,全面展示了丝绸之路沿线国家和地区的灿烂文化和走向新的辉煌的豪迈气概,大力弘扬了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神,营造了欢乐、喜庆、厚重、大气的文化氛围。
国际化表达。中国故事,国际化表达,是文艺晚会《相约敦煌》恪守的重要原则,主创团队以国际化的视角、平等平实的艺术语言、契合人类共同情感的表述、国际受众易于理解和接受的方式,立体展现了中华民族现代文明的无穷魅力,热情讴歌了丝绸之路沿线国家和地区人民热爱和平、向往美好生活的真挚情怀,精彩书写了文化交流、价值认同、民心相通的崭新篇章。杂技《肩上芭蕾》,将芭蕾与杂技结合,“天鹅”的足尖立在“王子”的肩头,讲述着耳熟能详的动人故事。俄罗斯民间歌舞《卡林卡》,用欢快的旋律和奔放的舞蹈,淋漓尽致地渲染了青年男女对美好爱情的无限渴望。国际时装秀《丝绸的魅力》,诠释了丝绸之路就是文明之路、和平之路、开放之路、繁荣之路,表达了人类对真善美的憧憬和向往。
精彩化呈现。高品质来自高水准。历届《相约敦煌》主创团队在加强策划引导、精心设置内容的基础上,在出新出彩上狠下功夫,严格遵循“精致、精美、精粹、精妙”的总基调,确保每一台文艺晚会精彩纷呈、美不胜收。舞蹈《花开敦煌》,选取敦煌壁画乐舞的素材,吸收国内外的舞蹈精髓,运用高科技手段和舞美设计,以美轮美奂的肢体语言和炫目斑斓的宏大场景,立体化、多侧面呈现敦煌文化的博大精深。群舞《胡杨礼赞》,采用拟人化的艺术手法,礼赞胡杨的坚韧品质,展现了丝绸之路上一代代友好人士不畏急难险阻、共建美好家园的风雨历程。器乐合奏《阳关三叠》,80多岁高龄的丝弦古琴演奏家汪铎与旅法著名二胡演奏家果敢联袂演奏,将古琴曲用二重奏形式搬上舞台,彰显了中华民族传统音乐和器乐的独特魅力。
多样化展示。丝绸之路沿线国家和地区文化丰富多彩,艺术样式千姿百态。此前举行的五届文艺晚会《相约敦煌》,展示了中外多姿多彩的艺术样式,让人们在美的享受中,切身感受文化交流、互鉴、发展的成果。晚会相继采用现代舞蹈、民族舞蹈、民间舞蹈、古典舞蹈、儿童舞蹈、芭蕾舞蹈、踢踏舞蹈、拉丁舞蹈、歌伴舞、器乐合奏、器乐组合、交响乐、女声独唱、男声独唱、男女声二重唱、轮唱、联唱、时装表演、杂技、武术等20多种艺术形式,比较全面地展示了丝绸之路沿线国家和地区丰厚的文化特质以及独特的艺术样式,推动了文化的交流、碰撞和融合。京剧联唱《国韵芬芳》将中华优秀传统文化传播到更大的范围。武术《铿锵力量》折射着中华民族坚韧不拔的气概和踔厉奋发的风貌,在刚柔相济的节奏和“天人合一”的意境中,讲述着中国故事。
大众化分享。为了充分体现敦煌文博会的影响力,历届文艺晚会《相约敦煌》都最大限度地满足人民群众的观看需求,让社会大众充分享受艺术的成果。晚会还通过电视和网络平台进行现场直播,让更多的观众欣赏到中外演员联袂演出的精彩华章。与此同时,在文艺晚会演出期间,还将中外演职人员组合成演出小分队,赴敦煌国际会展中心广场、鸣沙山山门广场、敦煌小镇、月牙泉小镇等场所进行公益性演出,深受各界人士的喜爱。中国美协会员、国家一级美术师、敦煌画派艺术研究院执行院长李建英观看了《相约敦煌》演出后说:“作为土生土长的敦煌人,能在家门口观赏到如此令人震撼的精彩演出,是我的荣幸,晚会不但开阔了我的视野,丰富了我的知识,而且激发了我工作的热情,坚定了我传承、弘扬敦煌文化的信心和决心。”
“五彩交辉,相得益彰;八音合奏,终和且平。”来自丝绸之路沿线国家和地区的艺术家们相聚敦煌,以文艺晚会《相约敦煌》的名义,联袂演绎着一场场连接历史与当代、中国与世界的文化盛宴。